Cuentos + Cuentos es una antología de relatos clásicos de la literatura alemana, argentina, estadounidense e inglesa, anotados y traducidos para esta edición, que propone un recorrido por subgéneros más trabajados en la escuela secundaria: realistas, fantásticos y de ciencia ficción. Incluye: "El pan duro de esa bruja", de O.Henry; "El pozo", de Ricardo Güiraldes; "Las tres muertes del señor Higginbotham", de Nathaniel Hawthorne; "La mendiga de Locarno", de Heinrich von Kleist; "Los ladrones de cadáveres", de Robert Louis Stevenson; "El nuevo acelerador", de Herbert George Wells y "El hombre sin cuerpo", de Edward Page Mitchell, y biografía de los autores. En la sección Aquí y ahora se establece una relación directa con los saberes previos de los destinatarios y se muestra la vigencia de las obras. Enfoques para analizar propone el desarrollo teórico de concepto y estructura del cuento, clases de cuentos, y actividades de comprensión, análisis y producción de textos en las que se anticipan o aplican dichos contenidos literarios.