Holmes retorna, en efecto, pero de la manera dramática y teatral que a él le gusta. Su "chiste" casi le cuesta la vida al pobre Watson, quien estuvo a punto de morir de la impresión.

Ya sabíamos de la monstruosa misoginia de Holmes: "Mi amigo tomó la mano sin guante de la joven y la examinó con tan poco sentimiento como un científico examina un ejemplar de laboratorio". Como si se tratara de un coleóptero interesantísimo, de nueva raza. Sin embargo, los atentados de los criminales contra las chicas son difíciles de creer, hasta tal punto que hace parecer a Sherlock un dulce enamorado.