Este libro presenta una introducción a las actividades de evaluación de las actuaciones y características de vuelo de aeronaves desde los puntos de vista analítico, de simulación y de ensayos en vuelo para determinar la adecuación de la aeronave para su autorización de vuelo y aceptación para el servicio operacional.

Tomando como referencia la normativa de vuelo civil y las especificaciones y los estándares aplicables a las aeronaves militares, el libro muestra al lector los diferentes criterios de evaluación y aceptación de las características de cualidades de vuelo y manejo de aeronaves y los ensayos en vuelo, incluyendo los correspondientes métodos de reducción y expansión de datos, para la determinación de las capacidades y límites operacionales y de seguridad de las aeronaves. Un énfasis especial se dedica a los problemas específicos que presentan las aeronaves con sistemas automáticos de control de vuelo (Fly-by-Wire).

Aunque el libro, en principio, va dirigido a ingenieros aeronáuticos y estudiantes que inician su especialización en Mecánica del Vuelo, algunos capítulos son también de utilidad como cultura general aeronáutica para todo tipo de ingenieros aeronáuticos.