"La Dra. Lorena Beatriz Balbuena Soto, brillante expresión de una generación joven de juristas de nuestro país, que está abriendo camino hacia una optimización y consolidación de la doctrina jurídica, en su obra "Derecho Ambiental" no solo entra al análisis de lo que significa el bien jurídico ambiental y las interpretaciones a que da lugar la expresión, sino también entra a el examen del medio ambiente como interés difuso y menciona la confluencia del Derecho administrativo y el Derecho penal en la protección del medio ambiente. La importancia de este estupendo trabajo jurídico, sube de punto cuando enfatiza y realiza el cometido de una permanente referencia a la legislación nacional y su relación y proximidad así como sus diferencias con el derecho comparado."
Dr. Antonio Tellechea Solís
Introducción
Capítulo 1: El bien jurídico y su concreción en la protección penal del medio ambiente
Capítulo 2: Confluencia del derecho administrativo y el derecho penal en la protección del medio ambiente
Capítulo 3: La tipificación del delito contra el medio ambiente en el Código Penal Paraguayo
Capítulo 4: Incorporación del bien jurídico medio ambiente en la legislación penal española
Capítulo 5: Componentes de la construcción de normas que protegen el medio ambiente.