Introducción . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Algunos enfoques . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Parte I
Pensar la imagen
1. La imagen medieval . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
1.1. La imagen medieval: usos, funciones y significado . . . . . . 31
1.2. El valor de la imagen. Cultura y culto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
1.3. Teoría de la imagen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52
1.4. La creación iconográfica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56
2. La imagen religiosa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63
2.1. La imagen sagrada . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63
2.2. Imágenes y experiencia religiosa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66
2.3. Imágenes y devoción. La nueva devotio . . . . . . . . . . . . . . . . 73
3. Imagen secular . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79
3.1. Imagen y memoria . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79
3.2. La imagen histórica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87
3.3. La imagen, poder y propaganda . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93
3.4. La imagen sigilar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 97
4. Otras imágenes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 99
4.1. La imagen infamante . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 99
La imagen y su contexto cultural
6
4.2. La imagen profana . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 102
4.3. La imagen y el problema de las audiencias . . . . . . . . . . . . . 107
Parte II
El discurso hecho imagen
5. La imagen construida . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 113
5.1. La imagen arquitectónica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 113
5.2. A propósito de una imagen arquitectónica sacra . . . . . . . . 115
5.3. La imagen arquitectónica secular: poder, representación y
elocuencia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 121
5.4. La imagen del saber . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 126
6. La imagen esculpida . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 133
6.1. La portada esculpida . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 133
6.1.1. La aparición de la portada monumental . . . . . . . . . . 133
6.1.2. La performance de la fachada. De la homilía al sermón de piedra . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 135
6.1.3. Los grandes programas monumentales . . . . . . . . . . . 137
6.1.4. Del valor formulario y genérico a la historia local . 143
6.2. Otros géneros figurativos: del frontal al retablo . . . . . . . . . 149
7. La elocuencia de los objetos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 159
7.1. El valor del objeto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 159
7.2. Lujo y esplendor: liturgia y relicarios . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 162
7.3. Lujo y esplendor: la magnificencia de las telas . . . . . . . . . . 167
Parte III
Temáticas imaginadas
8. Los trabajos y los días . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 173
8.1. El calendario y el menologio medieval . . . . . . . . . . . . . . . . . 173
8.2. El calendario monumental románico . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 175
8.3. El calendario en el gótico, el cuadro de género . . . . . . . . . 183
8.4. La figuración del trabajo urbano . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 185
8.5. La imagen del trabajo artístico . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 189
Índice
7
9. La imaginería de la muerte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 201
9.1. Sobre la idea de la muerte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 201
9.2. La muerte imaginada. El discurso figurado . . . . . . . . . . . 203
9.3. Topografía funeraria. Cartografía y espacio privilegiado 213
9.4. Monumentos y capillas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 217
9.5. Fama, memoria y salvación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 222
10. La imagen del otro, marginados y proscritos . . . . . . . . . . . . . . . . . 229
10.1. Sobre la idea del marginado . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 229
10.2. Juicio y condena: orden vigilado . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 231
10.3. Marginados y discurso hagiográfico . . . . . . . . . . . . . . . . . 245
10.4. La imagen del otro . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 249
10.5. Rusticitas/Urbanitas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 257
11. La mujer en imágenes. La mujer imaginada . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 259
11.1. Sobre la imagen femenina . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 259
11.2. La mujer y el punto de vista de la Iglesia . . . . . . . . . . . . . 261
11.3. El triunfo de una imagen positiva . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 264
11.4. Imaginería histórica. Imágenes reales . . . . . . . . . . . . . . . . 265
11.5. De la nobleza a la masa coral . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 275
12. Vida religiosa, monjes e imágenes.............................. 281
12.1. Las órdenes mendicantes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 281
12.2. Hacia una concreción figurativa diferente . . . . . . . . . . . 286
12.3. La irrupción de nuevas iconografías . . . . . . . . . . . . . . . . . 286
12.4. A propósito de la espiritualidad femenina . . . . . . . . . . . . 291
12.5. Sobre el uso de la imagen en la religiosidad femenina . 295
Epílogo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 301
Selección de imágenes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 307
Figura 1. Biblia de León. Colofón . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 307
Figura 2. Virgen de los Reyes. Sevilla . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 308
La imagen y su contexto cultural
8
Figura 3. La predicación de San Bernardino en el campo de
Siena, obra del siglo xv, de Sano di Pietro . . . . . . . . . 309
Figura 4. Cantiga 9c . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 310
Figura 5. La sepultura de doña Blanca en Santa María la Real
de Nájera . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 311
Figura 6. Castigos de la portada de la Majestad de Toro . . . . . 312
Figura 7. Virgen de los Reyes Católicos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 313
Figura 8. Imagen del maestro Mateo, Pórtico de la Gloria.
Santiago de Compostela . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 314
Figura 9. La Virgen del Cabello. Quejana . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 315
Figura 10. Fachada Rica de la Universidad de Salamanca . . . . 316
Bibliografía seleccionada . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 317
Web
Material digital adicional
El código que se facilita en la primera página del presente
libro da acceso a estos materiales complementarios en la
página web www.sintesis.com.
Selección de imágenes y