El presente diccionario terminológico y nocional de psicología trata de evitar la concepción de un proyecto enciclopédico que corre el riesgo, en una disciplina viva, de quedarse rápidamente anticuado. Con este fin ha trabajado un grupo de reconocidos especialistas en las diferentes ramas que constituyen hoy día la psicología, sin pretender la eliminación de los particularismos de cada una para fundar una ficticia unidad de la disciplina.

Como anexo al presente diccionario se presenta la traducción de cada una de sus entradas en cinco idiomas europeos, a fin de ayudar a la circulación de los trabajos científicos en el interior de este nuevo complejo político-administrativo.