"El fin de Chipí González", una de las admirables obras que componen el legado literario de José María Rivarola Matto, ha merecido una oportuna y justiciera reedición, en una iniciativa de los descendientes del recordado escritor y de Criterio Ediciones. Con el valor agregado especialísimo de una traducción al guaraní elaborada por el escritor Miguel Ángel Meza, destacado cultor de la literatura en la lengua ancestral del Paraguay. El libro que hoy se presenta reúne, por lo tanto, dos surcos, dos acentos para una obra que alcanzó gran reconocimiento ya en vida de su autor, la que en buena hora hoy se recupera para descubrir su valor y su vigencia.