El propio título señala el carácter interrogativo de la presente obra, que quiere abrir un espacio de reflexión sobre una cuestión permanentemente ligada a la problemática del diseño, en especial a la del diseño gráfico: la de qué relación mantiene éste con el arte. ¿Es posible que esta relación sin esclarecer se encuentre en el origen de la actual situación de la profesión y, por lo tanto, de cómo se enseña y se ejerce el diseño?
Para intentar arrojar luz sobre esta pregunta se ha invitado a catorce diseñadores a reflexionar y esbozar su propia respuesta. Aquí se recogen los puntos de vista de diversos profesionales de Argentina, Brasil, México, Portugal y España, de distintas edades, tendencias, formación y especialidad. Se trata, en definitiva, de un libro plural que aporta valiosos argumentos desde los que abordar una vez más esta controvertida cuestión.
Nuevos capítulos en una polémica que viene de lejos
Anna Calvera
Artista y Designer
Bruno Munari
El arte es arte, el diseño es diseño
Yves Zimmermann
Reflexiones sobre la compleja relación entre el arte y el diseño
Rubén Fontana
Diseño: ¿el arte de hoy?
André Ricard
El diseño: ¿es arte?
Óscar Salinas
El diseño: ni arte ni parte
Norberto Chaves
Sobre la consideración artística del diseño: un análisis sociológico
Isabel Campi
Diseño y arte: materia de reconocimiento
Roxana Meygide
El arte en el diseño: un rito de paso
Lucrécia D'Alessio Ferrara
Actualización de una duda
Ana Herrera
Algo más que una hélice
Francisco Providencia
Con el arte a otra parte o cómo acabar de una vez por todas con la cultura del diseño
José Mª Cerezo