El Diccionario de americanismos es una obra fundamental para todos los hablantes de español interesados en conocer su idioma y las diferencias existentes entre la lengua que se habla en su país y la de los países hermanos.

El Diccionario de americanismos es:
- El diccionario más completo del lexico americano.
- Un diccionario actual.
- Una obra descriptiva que recoge el lexico creado y empleado en la lengua hablada de Hispanoamerica.
- Un diccionario de uso no normativo.
- Un diccionario panhispánico.
- Un diccionario elaborado en conjunto por las veintidós Academias que conforman la Asociación.