La globalización o mundialización requiere una dinámica distinta en el comercio internacional. La rapidez, certidumbre y transparencia inherentes a toda transacción internacional constituyen las características necesarias, pero no suficientes para operar en el comercio exterior.

Además, debe emplearse una terminología, un lenguaje, común y homogéneo que sea inteligible para todos los actores de la operatoria comercial. Por ello, esta obra trata de facilitar y definir en forma ciara y simple, los términos y expresiones utilizados en dicha temática.

Contiene un Apéndice de notable utilidad con las normas internacionales vigentes, necesarias para el desarrollo profesional y empresarial de todos aquellos vinculados, de alguna manera, con el comercio exterior.