¿Cuál es el objetivo de un libro más de ultrasonografía en Ginecología y Obstetricia en este nuevo siglo?, con toda la tecnología audio-visual actual?
Así comenzaba la introducción a mi primer libro y hoy me vuelvo a preguntar.

Estoy convencido luego de mi primera experiencia en la importancia del texto e imágenes en papel y que la forma amena y agradable de la escritura es muy importante para quien se dispone a leer un libro.

Esta fue y es mi intención de llegar a usted, lector /a, colega, amigo/a, con una actualización en el diagnóstico por Ecografía en el campo de la Ginecología, la Patología mamaria, la Obstetricia y la Medicina Fetal y por eso esta segunda vez se amplió la cantidad de temas.

Desde mi graduación me inicié en la Ginecología y luego en la Obstetricia, realizando también actividad docente, pero hace 41 años que me acerqué a la Ecografía y me atrapó, dejando mi actividad asistencial en la Obstetricia hace ya 28 años y dedicán- dome de lleno a esta especialidad activando en Sociedades de Ecografía y actualmente en la Sociedad Argentina de Diagnóstico y Tratamiento Prenatal (SADIPT), por eso esta nueva obra incorpora la Medicina Fetal.

De esto se trata, de ver IMÁGENES y no de IMAGINAR, ya que ahí está el conflicto, hay algunos que imaginan más de lo que ven, para cuando no existía la ecografía uno usaba la imaginación, hoy no se admite eso, hoy tenemos IMÁGENES, y hay que saber interpretarlas, y para eso hace falta estudio y entrenamiento, ya que hoy en todo el mundo se admite que la ECOGRAFIA ES UNA ESPECIALIDAD MEDICA, aprobada y reconocida por las Naciones Unidas. En nuestro país primero se debe ser Médi- co y luego se podrá uno especializar en la Ecografía, sin embargo, es preferible tener otra especialidad de base previa, ya que esa experiencia clínica-quirúrgica es imprescindible a la hora de no imaginar.

No sirve para informar un estudio de Ecografía ser descriptólogo de la imagen, es importante acompañar con la interpreta- ción el estudio, lo que le da más valor a nuestro informe y la comunicación con el profesional que nos deriva a su paciente devol- verle el máximo de nuestra capacidad diagnóstica.

Por eso también hallarán en esta obra la introducción a la Anatomía y a la Embriología desarrollada por Profesoras de Ana- tomía Normal y Embriología, como así también la participación de Médicos Ginecólogos y Obstetras que exponen sus conoci- mientos clínicos a los cuales les aportamos nuestro material iconográfico, Médicos Ecografistas, Médicos Radiólogos dedicados al diagnóstico por Ecografía y a la Medicina Fetal y Médicos Genetistas.

Muchos libros se han escrito y otros más se publicarán, la obra que hoy nos ocupa, como verán es no solo multiparticipativa en relación a las especialidades, sino también en cuanto a que no escriben solo colegas argentinos, tampoco solo Ecografistas, la idea es hacer un texto con la colaboración de colegas del mundo de habla hispana y de distintas especialidades y su respuesta y sabiduría no dejan de halagarme, por su confianza en el desarrollo de este libro debo agradecer a los colegas de Brasil, Ecuador, España, México, Perú, Uruguay y Venezuela que nos acompañan.

Este segundo libro también está dedicado No sólo para aquellos que se inician en este apasionante arte, y con esto quiero decir que lo podrá utilizar un colega que se inicie en la práctica ecográfica y también para aquellos que ya lo vienen haciendo y encuentren una actualización del conocimiento y nuevas herramientas para su labor.

La Ecografía Obstétrica es una modalidad diagnóstica que necesita de cierta inteligencia integradora y espacial, una conside- rable destreza manual y una aceptable dosis de imaginación. PERO, ADEMÁS, solo después de estar meses junto a un Ecografista avezado, entrenándose en el manejo de todas las posibilidades del equipo y de ver discurrir por su pantalla osciloscópica un buen número de casos, se sabrá ECOGRAFÍA.