La presente obra se basa en la abundante investigación de los últimos treinta años sobre construcción de medidas psicológicas y, en especial, de cuestionarios de personalidad, de actitudes y de intereses profesionales. Describe las diversas estrategias de construcción utilizadas por lo autores de tests de personalidad más conocidos y de los criterios que ha de seguir la elaboración de medidas psicométricas de personalidad. Otro tema se refiere a la problemática de la distorsión y falsificación en personalidad. También resalta los múltiples factores que influyen en una adecuada traducción y adaptación a otros idiomas y culturas. Presenta las nuevas tendencias en evaluación de la personalidad.