«Con admirable poder de síntesis, el autor aborda un tema sobre el cual la literatura no es precisamente abundante, por lo que viene a cubrir un notable vacío, ya que, si bien los autores se han ocupado de tal materia, lo han hecho en forma tangencial y como parte de otros estudios. Nadie hasta ahora ha reunido en un solo volumen, opiniones de tan diversos autores sobre la normativa vigente y su aplicación jurisprudencial, incluyendo las ideas y creencias propias, y si bien el autor aclara que se ha limitado a exponer su interpretación particular sin la pretensión de dar cátedra, la labor de compilación sistemática tiene un mérito científico innegable.

Y no se circunscribe a señalar las diferencias entre excusación, recusación e inhibición, sino que se refiere también a puntos de tanta importancia como las reglas de competencia, la conceptualización de las leyes de orden público, la recusación en la alzada, los terceros y las recusaciones, recusación del actuario/a judicial, peritos, mediadores, culminando con un rico repertorio de jurisprudencia de la Corte Suprema de Justicia».

Pedro Eladio Pereira