Este manual técnico fue elaborado con el objetivo de ofrecer a los administradores y técnicos del sector ambiental de los municipios, las informaciones básicas para la ejecución de una gestión ambiental pertinente, en particular en el área de saneamiento ambiental. Las informaciones insertadas en este manual no están destinadas para el desarrollo de las tareas a nivel de proyecto detallado, pero si para mostrar una orientación correcta para la administración de la gestión ambiental, abarcando temas como la gobernanza ambiental, la gestion del recurso hidrico, la política ambiental nacional, las herramientas de política como los EIA y EAE ademas de otras. Vale informar que el control de plaguicidas, que es un asunto importante para preservación ambiental, no fue incluido en este manual, puesto que ya existen excelentes publicaciones al respeto en este país, elaboradas por el Ministerio de Agricultura y Ganadería.

Igualmente, existen muchas publicaciones sobre manejo del suelo, sin embargo, fue incluido en este manual un capitulo referente a la orientación para mitigación de la erosión del suelo y el plan de acción a ser desarrollado para lograr el uso correcto del suelo, que constituiría un importante instrumento para orientar los trabajos para la conservación del suelo en varias regiones del Paraguay.

En cuanto a la disposición de los residuos sólidos domiciliarios, se ha optado por elaborar un informe separado en base a los datos e informaciones obtenidos por la operación de los tres modelos distintos de rellenos sanitarios, construidos en el Centro de separación de productos para reciclaje y Relleno Sanitario de Coronel Oviedo. Este informe, que trata no solo los criterios de construcción y operación, sino también la eficiencia económica y el impacto ambiental, ya fue publicado con el titulo de: Informe Técnico de la Construcción y Operación del Relleno Sanitario para la Disposición final de los Residuos Sólidos Domiciliarios (2010). De todos modos, esta abierta la posibilidad de incluir las nuevas informaciones, de acuerdo con la evolución de los intereses y necesidad de los temas a tratar.