La obra critica de Marta Traba (Buenos Aires, 1930-Madrid, 1983) pasa por ser uno de los acontecimientos fundamentales de la cultura colombiana del siglo XX. Su amplio número de publicaciones en más significativos por sistematizar una tarea crítica, historiadora y analítica que, en cerca de treinta años, alcanzo más de dos decenas de libros y cientos de artículos, notas y reseñas periodísticas de profunda influencia en la vida artística continental. Este repertorio, sin embargo, pocas veces ha recibido más que reacciones esporádicas y enconadas que la misma agudeza de la polemista suscitó y sigue suscitado. Por lo menos en Colombia, se esperaba desde hace años un estudio que emprendiera una revisión juiciosa y detallada de sus escritos.