"El rescate de la palabra no es ya un problema de crítica filológica o de talento literario, sino el requerimiento de una nueva conciencia ecológica, un alerta contra el embaete de las fuerzas que impiden nuestro nexo con ese lenguaje del que surgen la crítica, el júbilo y el contacto más profundo con los otros y con nosotros mismos"...

Este diccionario, que lleva en su título uno de los modismos incluidos en él ("lento") es un compendio de términos utilizados en el lenguaje coloquial. Esas palabras son el patrimonio de los hablantes de la zona y, el presente texto es el encargado de la difusión de los mismos.