Los avances producidos en esta materia desde el año 1947, fecha de la primera edición del consagrado "Atlas de Histología Normal" del profesor Mariano di Fiore, especialmente después de la aparición del microscopio electrónico y de los importantes avances en técnicas de biología celular y molecular, justifica plenamente el nacimiento de este nuevo libro.
Aquí se incorporan los nuevos conocimientos de la ultramicrofotografía, y se complementan las estructuras observadas con el microscopio óptico con las estructuras electrónicas y de barrido.
Incluye un capítulo preliminar introductorio sobre descripciones básicas de la célula e interpretación de secciones en el nivel de la observación microscópica.
Contiene, asimismo, nuevos textos descriptivos de las láminas que los hacen más didácticos.
Este moderno texto mantendrá vigente el testimonio del profesor di Fiore, cuyo notabel "Atlas" ha sido indispensable para la formación de varias generaciones de profesionales en ciencias médicas.