Dirigida a la comunidad científica en general,la presente guía aborda el proceso de elaboración de un artículo científico, cuya estructura, pese a estar perfectamente definida por los cuerpos colegiados que le dan orden y sustento, puede tener diferentes caminos. Aquí se aconseja, por experiencia de los autores, alterar el orden de las secciones con el fin de facilitar la redacción; así, se propone al investigador un método práctico y efectivo para redactar artículos originales destinados a ser publicados en revistas médicas.