Hay peores cosas que quemar libros, una de ellas es no leerlos. Ray Bradbury El trauma en todo el mundo adquiere una importancia epidemiológica creciente pues afecta al grupo etario más activo, y ocasiona discapacidad y grandes secuelas. En Chile constituye la cuarta causa de muerte en la población general y la primera en personas entre los 10 y 49 años de edad. Considerando esto, decidimos editar este libro como un aporte para el manejo integral del paciente con trauma. En sus capítulos, el lector encontrará la contribución de profesionales de experiencia, con distintas especialidades y de numerosos países americanos con quienes hemos logrado integrar una gran familia con intereses y objetivos comunes. Hemos recogido así la experiencia que hemos ganado en más de 10 años de existencia de la Red de Medicina Intensiva, realizando múltiples actividades educativas con la valiosa y generosa participación de profesores de diversas nacionalidades. Por otra parte, en el presente libro se abarca el manejo de pacientes graves, víctimas de trauma con una visión de temporalidad, incluyendo la atención prehospitalaria, en el Servicio de Urgencia y en la Unidad de Paciente Crítico. En su contenido se analiza el trauma en su globalidad, teniendo en cuenta todos los sistemas y órganos, sin dejar nada importante excluido. Se considera también el aporte de medios de apoyo como imagenología, el manejo de la ventilación mecánica en el trauma, aspectos nutricionales, la terapia transfusional, el rol de los cuidados kinésicos, la respuesta sistémica al trauma y otros múltiples aspectos que los profesionales de urgencias y cuidados intensivos deben dominar. El texto tiene un lenguaje directo, claro y puntual, pero intenta transmitir con profundidad estos objetivos precisos. Esto permite que sea útil para el profesional experto, pero también para aquel que se inicia en la atención de estos pacientes graves o como material de consulta para estudiantes de pre y postgrado. Los invitamos a compartir el libro Trauma y paciente crítico.