Este libro es el resultado de medio siglo de experiencia enseñando cirugía y técnicas anatómicas en la Emory University School of Medicine y en el Piedmont Hospital, ambos en Atlanta, Georgia. No hubiera podido llevarse a cabo tampoco sin la amplia y variada experiencia de mis ayudantes y las colaboraciones de expertos en otras especialidades.

Se han incluido datos sobre embriogenia, que nos llevan a un entendimiento más riguroso de la anatomía humana. Aplicamos la anatomía orientada quirúrgicamente haciendo hincapié tanto en las aplicaciones quirúrgicas como en las formas de evitar las complicaciones anatómicas. Estudiamos las entidades anatómicas "sobre las circunstancias de la práctica". Presentamos aquellas con las que el cirujano debería estar familiarizado. Puesto que la cirugía robótica y no invasiva es la que impera en la actualidad y será la del futuro, el cirujano moderno debe conocer otro tipo de anatomía, la de "no tocar" y "no ver". En otras palabras, ha de conocerla COMPLETAMENTE.