El Diccionario Terminológico de Ciencias Farmacéuticas de la Real Academia Nacional de Farmacia y Editorial Ariel consta de dos partes. La primera (inglés-español) tiene unos 15.000 términos, y la segunda (español-inglés), más de 13.000. Todos ellos han sido ordenados en torno a los siguientes 25 campos semánticos:

1. Análisis farmacéutico (absorbance ?absorbancia?, bacteria ?bacteria?, etc.).
2. Asistencia sanitaria (discharge ?alta [hospitalaria]?, relapse ?recaer?, etc.).
3. Bioética (code of conduct ?código deontológico?, living will ?testamento vital?, etc.).
4. Biofarmacia (bioavailability ?biodisponibilidad?, route ?vía de administración?, etc.).
5. Biología (chromosome ?cromosoma?, dendrite ?dendrita?, etc.).
6. Bioquímica (monosaccharide ?monosacárido?, peptidase ?peptidasa?, etc.).
7. Biotecnología (epoetin?eritropoyetina?, pegaspargase ?pegaspargasa?, etc.).
8. Derecho farmacéutico (holder ?titular?, infringement ?violación?, etc.).
9. Dermofarmacia (anti-aging ?anti-envejecimiento?, emollient ?emoliente?, etc.).
10. Fármaco (abacavir ?abacavir?, clobazam ?clobazam?, etc.).
11. Farmacoeconomía (brand-switching ?cambio de marca?, co-payment ?co-pago?, etc.).
12. Farmacología (drug absortion ?absorción de fármaco?, reuptake recaptación?, etc.).
13. Farmacoterapia (fast-acting drug ?fármaco de acción rápida?, vaccine ?vacuna?, etc.).
14. Fisio-anatomía (bronchi ?bronquios?, dura mater?, etc.).
15. Fitoterapia (belladonna ?belladona?, ginger ?jengibre?, etc.).
16. General (disposable ?desechable?, outcome ?desenlace?, etc.).
17. Historia de la farmacia (alchemy ?alquimia?, Mithridatis ?Mitridates?, etc.).
18. Nutrición (additive?aditivo?, starch ?almidón?, etc.).
19. Patología (acne ?acné?, asthma ?asma?, etc.).
20. Productos sanitarios (cotton wool ?algodón?, sanitary pad ?compresa sanitaria?, etc.).
21. Química farmacéutica (afinity ?afinidad?, dehydrogenation ?deshidrogenación?, etc.),
22. Salud pública (cannabis ?cannabis?, water supply ?abastecimiento de agua?, etc.),
23. Seguridad de medicamentos
24. Tecnología farmacéutica
25. Toxicologia