Esta gramática es denominada oficial porque emana de autoridad legítima de la lengua, autorizada por ley para dictarla, y no es la primera porque son inumerables las gramáticas de nuestra lengua publicadas pro autores particulares, cuyos esfuerzos encomiamos.
Tampoco es nueva porque sus partes más importantes ya son conocidas por estudiosos y estudiantes
Presentación
Introducción
Primer Capítulo
Características generales de la lengua guaraní
Segundo Capítulo
Reglas ortográficas de la lengua guaraní
Tercer Capítulo
Las categorias gramáticales
Nombre o sustantivo
El adjetivo
El verbo
Voces pasivas
Los tiempos del verbo
El adverbio
El pronombre
La conjunción
La interjección
Cuarto Capítulo
La sintaxis
Quinto Capítulo
Orígen de las palabras
Sexto Capítulo
Guía práctica para recuperar la sintaxis guaraní