La investigación epidemiológica es una disciplina de importancia creciente en el área de la salud pública, lo que ha sido el resultado de un riguroso proceso de desarrollo en las últimas décadas. La renovada quinta edición mantiene el objetivo de aportar herramientas esenciales para la formación y el entrenamiento de investigadores y profesionales dedicados al trabajo epidemiológico con una sólida base científica, de manera que puedan abordar apropiadamente el estudio de la realidad epidemiológica latinoamericana. Si bien el libro está dirigido básicamente a profesionales y estudiantes de ciencias de la salud, los métodos que se describen pueden ser aplicados, con óptimos resultados, por profesionales de las Ciencias Sociales y Biológicas, además de la Psicología y la Veterinaria.

El libro está dividido en 21 capítulos que tratan desde lo más general hasta lo más específico, escritos en un lenguaje sencillo pero no por ello exento de rigor y claridad. Entre los temas desarrollados se destacan los principales diseños que han caracterizado la investigación epidemiológica -experimentales, de cohorte, de casos y controles, y transversales-, los errores más comunes que pueden afectar esta clase de investigaciones y las estrategias empleadas para controlar dichos errores -ajuste de tasas, equiparamiento, análisis estratificado y análisis multivariado-, los indicadores de salud, los estudios ecológicos, multinivel, de supervivencia y de meta-análisis, la interpretación de los resultados de las pruebas diagnósticas y tamiz, la determinación del tamaño de la muestra, una novedosa introducción a la estrategia Bayesiana y renovada información sobre las herramientas informáticas disponibles en internet para la investigación en epidemiología.